第21章 阳气斜刺（3 / 3）
午夜之前，我们买好礼物，到达金老所在的医院，施莺代表挡和国家，对金老一生的功绩做出高度评价（之前已经查过了老金资料，是文化局退休的老干部），此举果然感动了金老的儿子，答应让他帮我们翻译《御气十九诀》。
金老身子非常虚弱，意识也有些不清，不能执笔，只能翻译一句，让他儿子写一句，翻一会儿还得休息几分钟，两个小时之后，十九篇文字才翻译完毕。
我接过他儿子的手稿一看，还是迷糊，这写的都是什么几把玩意！
第一篇的名字，叫观气诀，内容如下：
阳上阴下，万物有息，禀明上君，吾将观气！
第二篇，叫凝气诀，内容如下：
阴上阳下，沉丹入田，不周万物，乱始维间！
第三篇，御气诀：
七杀入宫，斗转星移，虚而化实，御气千里！
第四篇，隐气诀：
十步一杀，如魅如影，千里征途，王不留行！
第五篇，移气诀：
破军撼山，精卫填海，收放自如，汲取宇外！
第六篇……第十九篇，反正全是这种四字四句的古文！
我唯一看懂的是，前五篇，都是x气诀（x代表不同的字），第六到第十篇，都叫x鬼诀，第十一到十五篇，叫x魂诀，十六到十九，叫x妖诀，感觉像缺一个呢？
最后，还有一段类似后记的内容：“吾得此书，实为残本，依此法修炼之，仍受益匪浅。然此书甚邪，如遇有缘人得之，务慎练之。吾练此书，初有小成之际，不敢独吞此良籍，传道十八子，十七子亡，仅一人习得真谛。切记，身正而心邪，且阳气斜刺者，方适练此诀。”
“这啥意思？”我问施莺，施莺表示不懂古文，又把手稿交给郭襄。
郭襄看了看，噗嗤笑了。
“笑什么，说说看。”
“这段话翻译过来就是说，我得到这本书，其实是个残本，虽然东西不全，但是按照书里写的办法修炼，仍然受益匪浅。可是这本书有点邪性，如果将来遇到有缘人得到这本书，一定要谨慎修炼。他当年刚练这本书的时候，觉得好东西不能独享，想让更多人练，便传给了十八个人，结果，死了十七个，只有一个人练成！什么样的人才能练成呢？记住两点，一是身正而心邪，也就是道貌岸然之徒，你很符合噢！可是这二嘛……”郭襄扫了我下面一眼，掩嘴偷笑。
“笑什么笑，你倒是说啊。阳气斜刺，什么意思？”我着急地问，这事儿事关生死好不好，能不能严肃点！尼玛十八个人练死了十七个，成功率先不谈，这存活率，也太低了吧！
关键是，我不练的话，七日之后还是会死啊！
“就是说，你的那玩意，得是歪的，才能练……” ↑返回顶部↑
金老身子非常虚弱，意识也有些不清，不能执笔，只能翻译一句，让他儿子写一句，翻一会儿还得休息几分钟，两个小时之后，十九篇文字才翻译完毕。
我接过他儿子的手稿一看，还是迷糊，这写的都是什么几把玩意！
第一篇的名字，叫观气诀，内容如下：
阳上阴下，万物有息，禀明上君，吾将观气！
第二篇，叫凝气诀，内容如下：
阴上阳下，沉丹入田，不周万物，乱始维间！
第三篇，御气诀：
七杀入宫，斗转星移，虚而化实，御气千里！
第四篇，隐气诀：
十步一杀，如魅如影，千里征途，王不留行！
第五篇，移气诀：
破军撼山，精卫填海，收放自如，汲取宇外！
第六篇……第十九篇，反正全是这种四字四句的古文！
我唯一看懂的是，前五篇，都是x气诀（x代表不同的字），第六到第十篇，都叫x鬼诀，第十一到十五篇，叫x魂诀，十六到十九，叫x妖诀，感觉像缺一个呢？
最后，还有一段类似后记的内容：“吾得此书，实为残本，依此法修炼之，仍受益匪浅。然此书甚邪，如遇有缘人得之，务慎练之。吾练此书，初有小成之际，不敢独吞此良籍，传道十八子，十七子亡，仅一人习得真谛。切记，身正而心邪，且阳气斜刺者，方适练此诀。”
“这啥意思？”我问施莺，施莺表示不懂古文，又把手稿交给郭襄。
郭襄看了看，噗嗤笑了。
“笑什么，说说看。”
“这段话翻译过来就是说，我得到这本书，其实是个残本，虽然东西不全，但是按照书里写的办法修炼，仍然受益匪浅。可是这本书有点邪性，如果将来遇到有缘人得到这本书，一定要谨慎修炼。他当年刚练这本书的时候，觉得好东西不能独享，想让更多人练，便传给了十八个人，结果，死了十七个，只有一个人练成！什么样的人才能练成呢？记住两点，一是身正而心邪，也就是道貌岸然之徒，你很符合噢！可是这二嘛……”郭襄扫了我下面一眼，掩嘴偷笑。
“笑什么笑，你倒是说啊。阳气斜刺，什么意思？”我着急地问，这事儿事关生死好不好，能不能严肃点！尼玛十八个人练死了十七个，成功率先不谈，这存活率，也太低了吧！
关键是，我不练的话，七日之后还是会死啊！
“就是说，你的那玩意，得是歪的，才能练……” ↑返回顶部↑