第121章 顶尖调度:整个维岛可能都低估了她(2 / 3)
对于这样的说法,加布里埃尔显然是不屑一顾的,不过碍于老友的面子,没有说什么。
然而等到戏幕拉开,加布里埃尔却看得非常专注。
他不懂粤语,台上也没有字幕,但是,这并不影响他看明白台上讲了一个什么样的故事。
那就是一个男人企图通过婚姻吃掉一个女人的故事!那就是华夏版本的《驯悍记》!
但是故事的发展并没有走向莎士比亚的原版。
在朋友偶尔的翻译下,加布里埃尔知道了,那个被觊觎的女人一早就知道了会发生什么,她利用自己先知的优势,挫败了那个男人恶毒的计划,将自己的命运牢牢地把握在自己的手中!
落幕后,面对朋友调侃的眼神,加布里埃尔由衷称赞:“oh!这个戏太精彩了!想不到华夏也有这样精彩的戏剧!”
“什么叫华夏也有这样精彩的戏,那是你对华夏戏剧不了解,我告诉你,这都不算什么,我们还有更精彩的戏!”
于是,朋友又带加布里埃尔去看了云随棹的《父子劫》。
这次看完戏后,加布里埃尔整个人都傻掉了,呆呆地望着舞台上,正在谢幕的演员们,竟是一个字都说不出来。
作为一线的著名导演,加布里埃尔的内心中其实是有着一种骄傲的,特别是在面对此时的维岛时。
他想当然地就觉得,这些维岛人懂什么舞台、懂什么艺术呢。
但是眼前的这台戏,完全颠覆了他的固有认知。
“well。”朋友抱着胸,挑挑眉,意思是,可以开始夸了。
“我错了,oh!我的朋友,我一直认为,华夏在视觉表现、呈现手法上,是落后于欧洲的,但是现在看来我错得太离谱了。这个导演……”
“我们这里叫开戏师爷。”朋友纠正说。
“哦哦,嗨嘿西叶,”加布里埃尔模仿了一下新学到的粤语词,语调颇为古怪,“不知道你有没有留意到,这个嗨嘿西叶的舞台调度功力实在是太强悍了。”
加布里埃尔不了解粤剧的程式与排场,不知道哪些是原本就有的,哪些是言少微改革后的,但是他看得懂最终的呈现效果,看得懂嗨嘿西叶的意图。
“嗨嘿西叶通过演员的走位,灯光的配合,把视觉引导做到了极致!就像是上帝的手笔,完全勾住了我的目光。”
他或许听不懂唱词语与念白,但是看白千声与陆剑铮的对手戏,光是看他们的走位与肢体语言,都能够判断出他们的关系走向,情感距离的远近。
“并且那些斗法的场面,虽然纷繁复杂,叫人眼花缭乱,但其实你自己看,那是层次分明的,热闹却并不混乱。”
“你再看他切割空间的手法,舞台的每一个角落,都被利用到了极致。如果用摄影机拍下来,每一帧都充满了场景的张力!oh!对了!还有你记得男主角抽出魔杖的动作吗?”加布里埃尔兴奋地模仿了一下那个动作。
“记得。”
“这个动作在全剧中重复了好几次,如果我没有判断错误的话,其实每一次,他抽出魔杖,都在剧情的关键节点上对吧?”
朋友回想一下,第一次是跟父亲闹着玩儿,第二次是婚礼前,第三次是发现父亲是黑魔王的时候,第四次是未婚妻横死,第五次是父子决斗的时候。
还真是。
他点点头。
“这是一个贯穿全剧的动作,是具有一定象征意义的。每一次,每一次男主角抽出魔杖的动作看起来差不多,但其实都有微妙的区别,这区别就取决于他当时的心情。这种动作的重复与变化,就像是钢琴曲当中的重复与变奏,足以看出这位嗨嘿西叶的调度能力已经到达了大师级别了。”
朋友听得目瞪口呆,所谓外行看热闹,内行看门道。他只是觉得云随棹的戏好,却也说不出到底好在哪里。给加布里埃尔一分析,他登时觉得,整个维岛可能都低估了云随棹的能力了。
“我想结交一下这位嗨嘿西叶,”加布里埃尔认真地说,“你能帮我想个办法吗?” ↑返回顶部↑
然而等到戏幕拉开,加布里埃尔却看得非常专注。
他不懂粤语,台上也没有字幕,但是,这并不影响他看明白台上讲了一个什么样的故事。
那就是一个男人企图通过婚姻吃掉一个女人的故事!那就是华夏版本的《驯悍记》!
但是故事的发展并没有走向莎士比亚的原版。
在朋友偶尔的翻译下,加布里埃尔知道了,那个被觊觎的女人一早就知道了会发生什么,她利用自己先知的优势,挫败了那个男人恶毒的计划,将自己的命运牢牢地把握在自己的手中!
落幕后,面对朋友调侃的眼神,加布里埃尔由衷称赞:“oh!这个戏太精彩了!想不到华夏也有这样精彩的戏剧!”
“什么叫华夏也有这样精彩的戏,那是你对华夏戏剧不了解,我告诉你,这都不算什么,我们还有更精彩的戏!”
于是,朋友又带加布里埃尔去看了云随棹的《父子劫》。
这次看完戏后,加布里埃尔整个人都傻掉了,呆呆地望着舞台上,正在谢幕的演员们,竟是一个字都说不出来。
作为一线的著名导演,加布里埃尔的内心中其实是有着一种骄傲的,特别是在面对此时的维岛时。
他想当然地就觉得,这些维岛人懂什么舞台、懂什么艺术呢。
但是眼前的这台戏,完全颠覆了他的固有认知。
“well。”朋友抱着胸,挑挑眉,意思是,可以开始夸了。
“我错了,oh!我的朋友,我一直认为,华夏在视觉表现、呈现手法上,是落后于欧洲的,但是现在看来我错得太离谱了。这个导演……”
“我们这里叫开戏师爷。”朋友纠正说。
“哦哦,嗨嘿西叶,”加布里埃尔模仿了一下新学到的粤语词,语调颇为古怪,“不知道你有没有留意到,这个嗨嘿西叶的舞台调度功力实在是太强悍了。”
加布里埃尔不了解粤剧的程式与排场,不知道哪些是原本就有的,哪些是言少微改革后的,但是他看得懂最终的呈现效果,看得懂嗨嘿西叶的意图。
“嗨嘿西叶通过演员的走位,灯光的配合,把视觉引导做到了极致!就像是上帝的手笔,完全勾住了我的目光。”
他或许听不懂唱词语与念白,但是看白千声与陆剑铮的对手戏,光是看他们的走位与肢体语言,都能够判断出他们的关系走向,情感距离的远近。
“并且那些斗法的场面,虽然纷繁复杂,叫人眼花缭乱,但其实你自己看,那是层次分明的,热闹却并不混乱。”
“你再看他切割空间的手法,舞台的每一个角落,都被利用到了极致。如果用摄影机拍下来,每一帧都充满了场景的张力!oh!对了!还有你记得男主角抽出魔杖的动作吗?”加布里埃尔兴奋地模仿了一下那个动作。
“记得。”
“这个动作在全剧中重复了好几次,如果我没有判断错误的话,其实每一次,他抽出魔杖,都在剧情的关键节点上对吧?”
朋友回想一下,第一次是跟父亲闹着玩儿,第二次是婚礼前,第三次是发现父亲是黑魔王的时候,第四次是未婚妻横死,第五次是父子决斗的时候。
还真是。
他点点头。
“这是一个贯穿全剧的动作,是具有一定象征意义的。每一次,每一次男主角抽出魔杖的动作看起来差不多,但其实都有微妙的区别,这区别就取决于他当时的心情。这种动作的重复与变化,就像是钢琴曲当中的重复与变奏,足以看出这位嗨嘿西叶的调度能力已经到达了大师级别了。”
朋友听得目瞪口呆,所谓外行看热闹,内行看门道。他只是觉得云随棹的戏好,却也说不出到底好在哪里。给加布里埃尔一分析,他登时觉得,整个维岛可能都低估了云随棹的能力了。
“我想结交一下这位嗨嘿西叶,”加布里埃尔认真地说,“你能帮我想个办法吗?” ↑返回顶部↑