第138章 一则违和的故事。(2 / 3)
他带着几张纸匆匆赶回房间内,拿出纸和笔,对着全是代码的信开始翻译。
信件不长,很快就翻译出来了。
「兔子们对着一棵树叫,大树安静不出声。
兔子们叫完,肚子就饱了,会回到巢穴中做美梦,等待下一次太阳升起。
日子长了,大树的身体渐渐枯萎。
但兔子们的巢穴里有了新的小树们,它们继续叫。
叫完,就沉浸在梦境中,过上幸福的生活。
兔子们睡着睡着,就进了新主人的大网。
旧主人死了,新主人要开辟新的世界。
其他动物们还不知道,它们都会被叫。」
翻译完,伊夫格放下笔。
纸上的内容看上去像是个故事,但仔细读一遍,没什么逻辑。
也不明白想要表达什么。
他把纸推到乔伊斯面前,问:「乔伊斯少校……」
「伊夫格长官,温林长官收到这个故事时,也不明白它要表达什么。
只是在把加密后的信交给我时,说您如果能够成功翻译出来,可以试着把其中一个字,用另外一个字替代。」
乔伊斯把纸推回了伊夫格面前。
另外一个字?
伊夫格又重新读了一遍。
确实,有的句子读着有很强的违和感。
「兔子们叫完,肚子就饱了。」
这里就很奇怪。
肚子饱了,应该是吃东西,而不是「叫」。
伊夫格笔尖一顿。
「是把所有的‘叫’……换成‘吃’吗?」
兔子们,在吃树?
「我不清楚。」乔伊斯道:「温林上校并没有将这部分内容告诉我。」
「我收到了温林上校的求救信。」伊夫格抱着一丝希望问:「温林上校她……」
「温林上校死守萤城,在撤离队伍启程后,引爆了萤城内的炸药……已经殉职。」
乔伊斯目露悲戚。 ↑返回顶部↑
信件不长,很快就翻译出来了。
「兔子们对着一棵树叫,大树安静不出声。
兔子们叫完,肚子就饱了,会回到巢穴中做美梦,等待下一次太阳升起。
日子长了,大树的身体渐渐枯萎。
但兔子们的巢穴里有了新的小树们,它们继续叫。
叫完,就沉浸在梦境中,过上幸福的生活。
兔子们睡着睡着,就进了新主人的大网。
旧主人死了,新主人要开辟新的世界。
其他动物们还不知道,它们都会被叫。」
翻译完,伊夫格放下笔。
纸上的内容看上去像是个故事,但仔细读一遍,没什么逻辑。
也不明白想要表达什么。
他把纸推到乔伊斯面前,问:「乔伊斯少校……」
「伊夫格长官,温林长官收到这个故事时,也不明白它要表达什么。
只是在把加密后的信交给我时,说您如果能够成功翻译出来,可以试着把其中一个字,用另外一个字替代。」
乔伊斯把纸推回了伊夫格面前。
另外一个字?
伊夫格又重新读了一遍。
确实,有的句子读着有很强的违和感。
「兔子们叫完,肚子就饱了。」
这里就很奇怪。
肚子饱了,应该是吃东西,而不是「叫」。
伊夫格笔尖一顿。
「是把所有的‘叫’……换成‘吃’吗?」
兔子们,在吃树?
「我不清楚。」乔伊斯道:「温林上校并没有将这部分内容告诉我。」
「我收到了温林上校的求救信。」伊夫格抱着一丝希望问:「温林上校她……」
「温林上校死守萤城,在撤离队伍启程后,引爆了萤城内的炸药……已经殉职。」
乔伊斯目露悲戚。 ↑返回顶部↑