332 罢工（2 / 3）
“呃，我的确有点兴趣。”林振华道，“贝琳达，实不相瞒，我还没见过罢工是什么样子呢，如果方便的话，我很想去拜访一下霍恩比先生，顺便看看泰戈公司的罢工到底是一个什么样子。”
“好吧，我替你联系一下霍恩比，也许他会有兴趣见一见中国朋友的。”贝琳达在电话里答应道。
次曰清晨，贝琳达开着她的轿车来到了赫尔酒店，林振华带着谢云娟一起登上了她的车子。贝琳达拉着他们二人，向纽约郊区的泰戈工厂开去。林振华的其他同伴照旧坐着福特的车前往斯皮舍尔公司，去进行一些后续的洽谈，这些洽谈林振华和威尔森都不会参加，是在下属们之间进行的。
车子开了一个多小时后，林振华一行进入了泰戈公司。这是一家规模很大的电冰箱制造公司，迎着大门的地方立着一块碑，上面写着“TIGER”的字样，还有一个像猛虎扑食一样的图案，这应当就是泰戈公司的LOGO了。车子开进公司的大门，林振华便感觉到了由于罢工而带来的萧条感觉，厂区道路似乎都很长时间没人打扫了，落叶积了满地。
霍恩比已经事先得到了贝琳达的通知，专门站在办公楼下等待着林振华一行。这是一位头发花白、满面红光的白人老头，看起来有60来岁了，鼻梁上架着老花镜，脸上带着点倔倔的样子。看到他，林振华就想起了朱铁军老爷子，这两个老头应当有点相似的地方，那就是平常看起来像个邻家老爷爷，童心未泯的样子，但一旦被激怒了，那可就是八头牛都拉不回去的。
“贝琳达，我的女神，你终于愿意来看我了。”霍恩比迎着贝琳达走过去，老头老太之间来了一个儿童不宜的熊抱，互相都嘿嘿地笑了起来。
“霍恩比，我给你介绍一下，这是我的中国朋友，叫林振华。这位是他的朋友，谢女士。”贝琳达向霍恩比介绍道。
林振华走上前，和霍恩比握了握手。霍恩比似乎想在林振华面前显示一下自己的力量，握手时使了点劲，不过林振华也不是善茬，手上同样给了点力。两个人在手上无声地较量了一下之后，都笑了起来，相互知道对方都属于姓情中人。
霍恩比把众人带到了自己的办公室，亲自给大家倒上水，然后自嘲地对林振华和谢云娟说道：“林，谢，真不好意思，让你们看笑话了。我的工人罢工了，连我的秘书都参加了罢工，我只好亲自给你们倒水了。”
谢云娟也算是个老外贸干部了，但对于这种私人姓质的拜访还很不适应，也不知道应当说什么好，只能是笑笑不说话。林振华倒是挺无所谓的，在他心目中，美国人也是人，而且美国人相对还要单纯一些，其实是挺好打交道的。
“霍恩比先生，我想打听一下，你的工人为什么罢工了？是因为你虐待他们吗？我看你可是一个好老头，应当不会虐待工人吧？”林振华肆无忌惮地开着玩笑道。
霍恩比大摇其头：“这怎么可能，我经营这家企业已经有30年时间了，谁不知道我霍恩比老头比工人们的父亲还关心他们。他们罢工的原因，是要求我提高工资，这已经是过去三年中他们第五次提出提高工资的要求了。我答应了四次，不想再答应第五次了。”
“现在你的工人平均工资是多少？”林振华好奇地问道。
“每周420美元，这在周围的工厂里已经算是一个比较高的水平了。”霍恩比说道。
“420美元？一个月差不多就是1800美元了吧？这得合多少人民币啊？”谢云娟小声地对林振华问道。她是做外贸的，英语水平也不差，林振华与霍恩比的对话，她都能听懂。
林振华在心里默算了一下，答道：“按3.7的汇率算，得合差不多7000人民币了。”
“我的妈呀，一个月挣7000块钱还不够啊？”谢云娟直咂舌道。
林振华没有和谢云娟继续讨论下去，而是转回头对霍恩比说道：“霍恩比先生，你打算怎么解决这场罢工问题？”
霍恩比一摊手，说道：“我也不知道。我曾经试图和工会谈判，想让他们理解公司的财政困难。但工会不愿意和我谈，他们唯一的要求就是增加工资，除此之外说什么都没用。我现在一年的利润只剩下几十万美元了，如果每个工人的周薪再增加20美元，我就要破产了。现在把持工会的都是一些年轻人，他们没有我们老一代这样勤俭的精神，工作怕苦怕累，对于工资的要求却非常高。”
贝琳达深有同感地叹道：“可不是吗，我们公司的年轻人现在也是这样，无论叫他们做什么事情，他们首先要问的就是给多少薪水。像到亚洲出差这样的事情，到现在还需要我这个年龄的人去做，年轻人反而不愿意去。”
林振华道：“霍恩比先生，既然当地的劳动力价格这么贵，而且工人还不好说话，你为什么不考虑把工厂迁到其他地方去呢？”
“迁到哪去？”霍恩比问道，“现在并非只有纽约周边是这样，整个美国都是如此。除非……”
“除非怎么？”林振华看着霍恩比，不怀好意地笑道。
“怎么，年轻人，你有意承接我们的工厂吗？”霍恩比问道，他从林振华的表情中读懂了林振华的意图。
林振华点点头道：“老爷子真是睿智，我正想向你提出这个建议。你们的工人周薪是420美元，而我们那里的工人周薪只需要10美元，你为什么不试一试呢？”
“10美元！”霍恩比夸张地叫了起来，“我卖糕的，你说的的确是工人吗？”
林振华觉得自己真的有些难以启齿，目前国内工厂的平均月工资水平也就是80至100元的样子，摊到4个星期，周薪只有20至25元人民币，按3.7的汇率算，只相当于5到7美元。林振华说10美元，还多少带了一些浮夸的成分在内。
当然，客观地说，两个国家的货币价值也不是完全按汇率换算的，那时候1块钱人民币能够买到的东西，在美国用1美元也不见得能够买到。所以中国工人的消费水平与美国工人相比，并没有那么悬殊。中国的农产品价格很便宜，工业品价格相对较高，所以中国人在吃饭方面还是能够满足的，但要买家电就比较艰难了，至于买小汽车，那就是天方夜谭了。
“中国的工资水平的确比较低。”贝琳达证实道，“我想，林所说的情况，应当是属实的。”
“难怪我的一些朋友都在讨论把工厂迁到中国去的事情。”霍恩比说道，“周薪10美元的工人，这简直是便宜得让人不敢相信。” ↑返回顶部↑
“好吧，我替你联系一下霍恩比，也许他会有兴趣见一见中国朋友的。”贝琳达在电话里答应道。
次曰清晨，贝琳达开着她的轿车来到了赫尔酒店，林振华带着谢云娟一起登上了她的车子。贝琳达拉着他们二人，向纽约郊区的泰戈工厂开去。林振华的其他同伴照旧坐着福特的车前往斯皮舍尔公司，去进行一些后续的洽谈，这些洽谈林振华和威尔森都不会参加，是在下属们之间进行的。
车子开了一个多小时后，林振华一行进入了泰戈公司。这是一家规模很大的电冰箱制造公司，迎着大门的地方立着一块碑，上面写着“TIGER”的字样，还有一个像猛虎扑食一样的图案，这应当就是泰戈公司的LOGO了。车子开进公司的大门，林振华便感觉到了由于罢工而带来的萧条感觉，厂区道路似乎都很长时间没人打扫了，落叶积了满地。
霍恩比已经事先得到了贝琳达的通知，专门站在办公楼下等待着林振华一行。这是一位头发花白、满面红光的白人老头，看起来有60来岁了，鼻梁上架着老花镜，脸上带着点倔倔的样子。看到他，林振华就想起了朱铁军老爷子，这两个老头应当有点相似的地方，那就是平常看起来像个邻家老爷爷，童心未泯的样子，但一旦被激怒了，那可就是八头牛都拉不回去的。
“贝琳达，我的女神，你终于愿意来看我了。”霍恩比迎着贝琳达走过去，老头老太之间来了一个儿童不宜的熊抱，互相都嘿嘿地笑了起来。
“霍恩比，我给你介绍一下，这是我的中国朋友，叫林振华。这位是他的朋友，谢女士。”贝琳达向霍恩比介绍道。
林振华走上前，和霍恩比握了握手。霍恩比似乎想在林振华面前显示一下自己的力量，握手时使了点劲，不过林振华也不是善茬，手上同样给了点力。两个人在手上无声地较量了一下之后，都笑了起来，相互知道对方都属于姓情中人。
霍恩比把众人带到了自己的办公室，亲自给大家倒上水，然后自嘲地对林振华和谢云娟说道：“林，谢，真不好意思，让你们看笑话了。我的工人罢工了，连我的秘书都参加了罢工，我只好亲自给你们倒水了。”
谢云娟也算是个老外贸干部了，但对于这种私人姓质的拜访还很不适应，也不知道应当说什么好，只能是笑笑不说话。林振华倒是挺无所谓的，在他心目中，美国人也是人，而且美国人相对还要单纯一些，其实是挺好打交道的。
“霍恩比先生，我想打听一下，你的工人为什么罢工了？是因为你虐待他们吗？我看你可是一个好老头，应当不会虐待工人吧？”林振华肆无忌惮地开着玩笑道。
霍恩比大摇其头：“这怎么可能，我经营这家企业已经有30年时间了，谁不知道我霍恩比老头比工人们的父亲还关心他们。他们罢工的原因，是要求我提高工资，这已经是过去三年中他们第五次提出提高工资的要求了。我答应了四次，不想再答应第五次了。”
“现在你的工人平均工资是多少？”林振华好奇地问道。
“每周420美元，这在周围的工厂里已经算是一个比较高的水平了。”霍恩比说道。
“420美元？一个月差不多就是1800美元了吧？这得合多少人民币啊？”谢云娟小声地对林振华问道。她是做外贸的，英语水平也不差，林振华与霍恩比的对话，她都能听懂。
林振华在心里默算了一下，答道：“按3.7的汇率算，得合差不多7000人民币了。”
“我的妈呀，一个月挣7000块钱还不够啊？”谢云娟直咂舌道。
林振华没有和谢云娟继续讨论下去，而是转回头对霍恩比说道：“霍恩比先生，你打算怎么解决这场罢工问题？”
霍恩比一摊手，说道：“我也不知道。我曾经试图和工会谈判，想让他们理解公司的财政困难。但工会不愿意和我谈，他们唯一的要求就是增加工资，除此之外说什么都没用。我现在一年的利润只剩下几十万美元了，如果每个工人的周薪再增加20美元，我就要破产了。现在把持工会的都是一些年轻人，他们没有我们老一代这样勤俭的精神，工作怕苦怕累，对于工资的要求却非常高。”
贝琳达深有同感地叹道：“可不是吗，我们公司的年轻人现在也是这样，无论叫他们做什么事情，他们首先要问的就是给多少薪水。像到亚洲出差这样的事情，到现在还需要我这个年龄的人去做，年轻人反而不愿意去。”
林振华道：“霍恩比先生，既然当地的劳动力价格这么贵，而且工人还不好说话，你为什么不考虑把工厂迁到其他地方去呢？”
“迁到哪去？”霍恩比问道，“现在并非只有纽约周边是这样，整个美国都是如此。除非……”
“除非怎么？”林振华看着霍恩比，不怀好意地笑道。
“怎么，年轻人，你有意承接我们的工厂吗？”霍恩比问道，他从林振华的表情中读懂了林振华的意图。
林振华点点头道：“老爷子真是睿智，我正想向你提出这个建议。你们的工人周薪是420美元，而我们那里的工人周薪只需要10美元，你为什么不试一试呢？”
“10美元！”霍恩比夸张地叫了起来，“我卖糕的，你说的的确是工人吗？”
林振华觉得自己真的有些难以启齿，目前国内工厂的平均月工资水平也就是80至100元的样子，摊到4个星期，周薪只有20至25元人民币，按3.7的汇率算，只相当于5到7美元。林振华说10美元，还多少带了一些浮夸的成分在内。
当然，客观地说，两个国家的货币价值也不是完全按汇率换算的，那时候1块钱人民币能够买到的东西，在美国用1美元也不见得能够买到。所以中国工人的消费水平与美国工人相比，并没有那么悬殊。中国的农产品价格很便宜，工业品价格相对较高，所以中国人在吃饭方面还是能够满足的，但要买家电就比较艰难了，至于买小汽车，那就是天方夜谭了。
“中国的工资水平的确比较低。”贝琳达证实道，“我想，林所说的情况，应当是属实的。”
“难怪我的一些朋友都在讨论把工厂迁到中国去的事情。”霍恩比说道，“周薪10美元的工人，这简直是便宜得让人不敢相信。” ↑返回顶部↑