226.第226章 鸡的象征意义（1 / 2）
舞台，美女主持人开口说话起来，而且用着英语来说第一句话
“我是叫你鬼手，还是叫你萌娃，也或者狂神，龙威呢？”
林凡在众目睽睽之下，没有丝毫的紧张，也没有激动的一面，也仅仅平常的微笑，用着英语回复主持人
“还是叫我swk吧！也或者叫我孙悟空吧！那都是以前的名字，这才是现在。 ”
这让国内的观众都笑呵呵了，突然想起对方西游记战队名字。
“差点忘了这茬，听习惯swk了，忘了名字的意思。”
“这才想起，当初起名，凡哥不是自认猴哥么？”
“而且他分明小说看多了，所以才这么起名的，te:'mu:'d-i想起战队名我吐槽。”
“西游记战队，不过还真几把像，一个大神带三坑去取经。”
“猴哥那话咋说来的？”
“我要这天再遮不住我眼，要这地再埋不了我心，要这众生都明白我意，要那诸佛都烟消云散。”
“对对是这句，现在凡哥不是像这样么？带着三个坑货，而且那姿态。”
“有点感觉，哈哈哈。”
而现场下方舞台，有着不少人喊着swk，这些都是曾经粉丝以及被他这把操作折服的观众。
观众席位，莫忆，陈云，陌小言，三人都叹一口气，前两人眼神落寞，后一人眼神可惜的看着。
陌小言可惜叹口气说：“可惜了，终归也是昙花一现，电竞之心已死，不是真的回归。”
一旁两人落寞的轻摸一下自己心口，看着林凡，轻轻叹一口气。
美女主持人对于林凡这句话没有深究下去，而且笑着开口问着：“swk，现在你们拿了a组第一名，成功进入决赛，对于这场赛遇到的对手们，你曾作为fps神一般存在，能否对于他们这场赛表现评价一下？”
这话林凡那里不知道是场面话，让自己客套几句，思索一下，随即回复说
“跟鸡和鸡打架一样，可圈可点，还不错。”
这话出来玥玥和赵倩萌都愣了一下，因为里面的意思简直是骂他们菜鸡互啄，这分明搞事情，嘴角抽搐一下之后开始翻译了起来。
国内观众不懂英语的，经过这个翻译都纷纷明白了起来，一个个抹一下头被吓出的冷汗。
“喂喂，凡哥你别瞎搞，**行了，这样会出事的，现在不明白，他们过后也会明白的。”
“凡哥，人家现在听不懂，可不代表以后，你赶紧给我坐下，别说了。”
“林凡同学，请你坐下，别秀了。”
美女主持人是韩国的，自然不太知道国的更，所以对于他这话顿时懵了起来，后面那句话明白什么意思，但是前面用鸡喻无法理解，开口问着：“为什么要用鸡，而不是虎，狼喻呢？”
林凡不慌不忙说了起来：“今年是2017年，在我们国这一年叫做鸡年，鸡是我们国十二生肖之一，也是咱们国人十二属相之一，我们国里鸡有着四个象征意义，所以我用鸡来喻在场的选手。”
美女主持人因为是韩国人，自然不知道这里面的代表，但是也好了起来，眼睛睁的大大问着：“现在赛还没开始，虽然我韩国也有十二生肖，能否为我们说说你们国鸡代表的意义？”
对于这点林凡自然不介意，而且这在国外宣扬国化的事情，作为一个国人，此时可不能退缩，不仅仅需要说，而且还需要大声的说出来。
“鸡在我的祖国，象征的意义有四个，第一个象征意义，代表诚信守时。” ↑返回顶部↑
“我是叫你鬼手，还是叫你萌娃，也或者狂神，龙威呢？”
林凡在众目睽睽之下，没有丝毫的紧张，也没有激动的一面，也仅仅平常的微笑，用着英语回复主持人
“还是叫我swk吧！也或者叫我孙悟空吧！那都是以前的名字，这才是现在。 ”
这让国内的观众都笑呵呵了，突然想起对方西游记战队名字。
“差点忘了这茬，听习惯swk了，忘了名字的意思。”
“这才想起，当初起名，凡哥不是自认猴哥么？”
“而且他分明小说看多了，所以才这么起名的，te:'mu:'d-i想起战队名我吐槽。”
“西游记战队，不过还真几把像，一个大神带三坑去取经。”
“猴哥那话咋说来的？”
“我要这天再遮不住我眼，要这地再埋不了我心，要这众生都明白我意，要那诸佛都烟消云散。”
“对对是这句，现在凡哥不是像这样么？带着三个坑货，而且那姿态。”
“有点感觉，哈哈哈。”
而现场下方舞台，有着不少人喊着swk，这些都是曾经粉丝以及被他这把操作折服的观众。
观众席位，莫忆，陈云，陌小言，三人都叹一口气，前两人眼神落寞，后一人眼神可惜的看着。
陌小言可惜叹口气说：“可惜了，终归也是昙花一现，电竞之心已死，不是真的回归。”
一旁两人落寞的轻摸一下自己心口，看着林凡，轻轻叹一口气。
美女主持人对于林凡这句话没有深究下去，而且笑着开口问着：“swk，现在你们拿了a组第一名，成功进入决赛，对于这场赛遇到的对手们，你曾作为fps神一般存在，能否对于他们这场赛表现评价一下？”
这话林凡那里不知道是场面话，让自己客套几句，思索一下，随即回复说
“跟鸡和鸡打架一样，可圈可点，还不错。”
这话出来玥玥和赵倩萌都愣了一下，因为里面的意思简直是骂他们菜鸡互啄，这分明搞事情，嘴角抽搐一下之后开始翻译了起来。
国内观众不懂英语的，经过这个翻译都纷纷明白了起来，一个个抹一下头被吓出的冷汗。
“喂喂，凡哥你别瞎搞，**行了，这样会出事的，现在不明白，他们过后也会明白的。”
“凡哥，人家现在听不懂，可不代表以后，你赶紧给我坐下，别说了。”
“林凡同学，请你坐下，别秀了。”
美女主持人是韩国的，自然不太知道国的更，所以对于他这话顿时懵了起来，后面那句话明白什么意思，但是前面用鸡喻无法理解，开口问着：“为什么要用鸡，而不是虎，狼喻呢？”
林凡不慌不忙说了起来：“今年是2017年，在我们国这一年叫做鸡年，鸡是我们国十二生肖之一，也是咱们国人十二属相之一，我们国里鸡有着四个象征意义，所以我用鸡来喻在场的选手。”
美女主持人因为是韩国人，自然不知道这里面的代表，但是也好了起来，眼睛睁的大大问着：“现在赛还没开始，虽然我韩国也有十二生肖，能否为我们说说你们国鸡代表的意义？”
对于这点林凡自然不介意，而且这在国外宣扬国化的事情，作为一个国人，此时可不能退缩，不仅仅需要说，而且还需要大声的说出来。
“鸡在我的祖国，象征的意义有四个，第一个象征意义，代表诚信守时。” ↑返回顶部↑