第33章 特别二的放映厅（3 / 3）
注1：
goldclass，黄金级，说起来应该和国内的vip厅差不多是一个意思。
刚开始谈恋爱的话，vip厅其实是一个特别不好的选择，座位大虽然是好事，可以躺平也是好事。
但是座位和座位之间的间隔也很大，拉个手什么的都不太方便。
注2：
couch是那种像躺椅的沙发，类似于贵妃椅，potato是土豆，这两个单词加在一起couchpotato（沙发土豆）是一个形容人的专有名词。
这个词的来源特别形象。
在电视机刚有遥控器的时候，有很多喜欢躺在躺椅上看电视的人，一看就是一整天。
因为有了遥控器，连起来按电视的动作都省了，每天动也不动，然后手里抱着包薯片吃。
最后人就胖的和土豆似的，因此一直躺着看电视的人，就拥有了一个“专有名词”——沙发土豆。 ↑返回顶部↑
goldclass，黄金级，说起来应该和国内的vip厅差不多是一个意思。
刚开始谈恋爱的话，vip厅其实是一个特别不好的选择，座位大虽然是好事，可以躺平也是好事。
但是座位和座位之间的间隔也很大，拉个手什么的都不太方便。
注2：
couch是那种像躺椅的沙发，类似于贵妃椅，potato是土豆，这两个单词加在一起couchpotato（沙发土豆）是一个形容人的专有名词。
这个词的来源特别形象。
在电视机刚有遥控器的时候，有很多喜欢躺在躺椅上看电视的人，一看就是一整天。
因为有了遥控器，连起来按电视的动作都省了，每天动也不动，然后手里抱着包薯片吃。
最后人就胖的和土豆似的，因此一直躺着看电视的人，就拥有了一个“专有名词”——沙发土豆。 ↑返回顶部↑