第712节（1 / 2）
战祁衍并不着急开口，而是示意黎欢说两句。
黎欢：“……”
全场的目光全数落在自己和战祁衍的身上，黎欢小脸微红，随即认真清丽的开口道：“我们家的东西，我当然喜欢了，哪有什么特殊不特殊的。”
黎欢的话，被现场直接用法语翻译出去。
有人闻言有些纳闷，甚至直接问了出口：“这位小姐说是你们家的？”
“是啊，还真的是口出狂言啊，第一次有人敢在拍卖会上说东西是自己家的。”
“这小姐是太年轻了吧，口袋里有钱，就是容易狂妄，不知轻重。”
战祁衍不着痕迹的握紧手中的高脚杯，嘴角噙着一抹淡淡的嘲弄。
翻译员见黎欢不过是个寻常的女人，战祁衍虽然矜贵，但是却也鲜少在巴黎露面过，所以也就大言不惭的将这些人的话，一字不漏的翻译给了黎欢。
黎欢听了之后倒也不恼，相当沉得住气。
自己要是恼了，岂不是对不起战祁衍的高价拍下，显得自己没素质了啊。
黎欢耸了耸肩，嘴角噙着一抹明媚的弧度，视线看向众人，没有丝毫的怯场，而是充满着自信之美。
“试问一下，这展品都标明了是来自中国明朝，当初被人从中国圆明园带回来的，那么？我作为一个中国人，可不可以说这件展品是我自己家的东西？”
黎欢的嗓音清丽，掷地有声，巡视着看向众人。
“直接翻译吧。”
黎欢看向翻译员，补充道：“必须一字不漏的翻译，否则这展品我就不要了，你担当得起？”
翻译员是个金发碧眼的女郎，本来也是嘲讽的心态看着黎欢拿下这件展品，如今听着黎欢认真笃定的话，脸色有些难看。
“我老公听得懂法语的，所以，好好翻译啊。”
黎欢说这句话的时候，唇角带着笑。
翻译员也只能悻悻点头，又怎么会没听出来黎欢话语间的威慑呢
言下之意，自己如果少翻译两句，就完蛋了。
翻译员硬着头皮将黎欢的话给翻译出去，全场噤声了。
有几个中国商人则是主动情不自禁的站起来，为黎欢鼓掌。
“说得好，说得太好了。”
“是啊，扬眉吐气啊。”
“这件展品，我看了之后只有心痛啊，本来它就该物归原主的，现在还在海外流浪。”
……
黎欢抿唇，勾唇，战祁衍目光深邃如海。
主持人则是有些尴尬，只能悻悻的继续接下来的流畅。
“感谢这位先生的购买……” ↑返回顶部↑
黎欢：“……”
全场的目光全数落在自己和战祁衍的身上，黎欢小脸微红，随即认真清丽的开口道：“我们家的东西，我当然喜欢了，哪有什么特殊不特殊的。”
黎欢的话，被现场直接用法语翻译出去。
有人闻言有些纳闷，甚至直接问了出口：“这位小姐说是你们家的？”
“是啊，还真的是口出狂言啊，第一次有人敢在拍卖会上说东西是自己家的。”
“这小姐是太年轻了吧，口袋里有钱，就是容易狂妄，不知轻重。”
战祁衍不着痕迹的握紧手中的高脚杯，嘴角噙着一抹淡淡的嘲弄。
翻译员见黎欢不过是个寻常的女人，战祁衍虽然矜贵，但是却也鲜少在巴黎露面过，所以也就大言不惭的将这些人的话，一字不漏的翻译给了黎欢。
黎欢听了之后倒也不恼，相当沉得住气。
自己要是恼了，岂不是对不起战祁衍的高价拍下，显得自己没素质了啊。
黎欢耸了耸肩，嘴角噙着一抹明媚的弧度，视线看向众人，没有丝毫的怯场，而是充满着自信之美。
“试问一下，这展品都标明了是来自中国明朝，当初被人从中国圆明园带回来的，那么？我作为一个中国人，可不可以说这件展品是我自己家的东西？”
黎欢的嗓音清丽，掷地有声，巡视着看向众人。
“直接翻译吧。”
黎欢看向翻译员，补充道：“必须一字不漏的翻译，否则这展品我就不要了，你担当得起？”
翻译员是个金发碧眼的女郎，本来也是嘲讽的心态看着黎欢拿下这件展品，如今听着黎欢认真笃定的话，脸色有些难看。
“我老公听得懂法语的，所以，好好翻译啊。”
黎欢说这句话的时候，唇角带着笑。
翻译员也只能悻悻点头，又怎么会没听出来黎欢话语间的威慑呢
言下之意，自己如果少翻译两句，就完蛋了。
翻译员硬着头皮将黎欢的话给翻译出去，全场噤声了。
有几个中国商人则是主动情不自禁的站起来，为黎欢鼓掌。
“说得好，说得太好了。”
“是啊，扬眉吐气啊。”
“这件展品，我看了之后只有心痛啊，本来它就该物归原主的，现在还在海外流浪。”
……
黎欢抿唇，勾唇，战祁衍目光深邃如海。
主持人则是有些尴尬，只能悻悻的继续接下来的流畅。
“感谢这位先生的购买……” ↑返回顶部↑