第八百二十九章.走下神坛！（4 / 5）
“果然名不虚传，拉菲陈的演唱会真够华丽的！”
“单单这舞台的设计就值回票价了！”
“是啊，报纸上没瞎说，真够养眼的！”……
在观众议论纷纷中，舞台上面的宫殿旋转开来，城门大开----
然后，陈笑棠出现在了舞台中央，犹如从时空隧道的古代，穿越到了今朝！
只见陈笑棠穿着一身中国古装，犹如俊逸不凡的书生，手拿折扇，翩翩而来。
“哇，想不到中国人的衣服这么好看！”
“这是传统的中国古装吗，太有历史感了！”
“不明白了，究竟是历史剧，还是歌舞剧？！”……
人们议论着，好奇着，很多人不明白陈笑棠为何要打扮成这副模样，虽然很好看。
但马上，陈笑棠给予了解释。
“很高兴来到伦敦，也很高兴见到你们，我亲爱的歌迷朋友们！”陈笑棠大声说，“你们也许很好奇，我为什么会穿着这样的衣服，因为我演唱的第一首歌与我们古代的诗词有关，这首歌的名字就叫做---《明月几时有》！”
随着陈笑棠话音落地，整个舞台的灯光瞬间变得暗淡，陈笑棠整个人也隐藏在了暗淡中。
随即，一轮月亮从宫殿上方缓缓升起，是的，就是月亮，准确地说是一轮明月！
“哦，上帝呀，他是怎么做到的？”
“简直太逼真了！我仿佛来到了中国的古代！”
“这意境，这氛围，好期待接下来的这首中国歌曲！”……
悠扬的古筝响起，高山流水，水声潺潺。
伴随着古曲，陈笑棠开口吟唱：“明月几时有，把酒问青天……”
他唱的什么？！
很多英国观众正在迷糊的时候，突然发觉舞台后面的大屏幕上竟然出现了英文解释的歌词！！！
“不知天上宫阙，今夕是何年…….”
随着陈笑棠的低吟浅唱，那英文歌词不断地变化，犹如一首诗歌，滋润着所有人的心田。
不得不说，陈笑棠这一招高科技玩得实在巧妙。他把工业光魔研究出来的电脑特效直接用到了演唱会上，设计出这种声光一体的超级舞台效果，直接秒杀了一向呆板的英国人。
配合陈笑棠的演唱，舞台背景画面不断变换，从宫殿，到海上生明月，再到潮起潮落，到沧海桑田，日月变幻……琼楼，白云，歌曲升平……
尤其作为诗歌的国度，英国人在诗歌方面的“浪漫”绝对不亚于法国人在爱情上面的浪漫。英国诗人辈出，不说大文豪莎士比亚，像雪莱，拜伦，还有济慈等著名诗人都是英国人！
因此在这样的诗歌盛行的国度，陈笑棠演唱的这首《明月几时有》，通过英文翻译以后，虽然失掉了一些原诗的韵味，但依旧打动了很多英国歌迷的心！
“实在是太优美了，好好听的诗歌！”
“是啊，没想到中国的诗歌也这么的有韵味儿！”
“我决定了，以后要去大学进修中国古文学！” ↑返回顶部↑
“单单这舞台的设计就值回票价了！”
“是啊，报纸上没瞎说，真够养眼的！”……
在观众议论纷纷中，舞台上面的宫殿旋转开来，城门大开----
然后，陈笑棠出现在了舞台中央，犹如从时空隧道的古代，穿越到了今朝！
只见陈笑棠穿着一身中国古装，犹如俊逸不凡的书生，手拿折扇，翩翩而来。
“哇，想不到中国人的衣服这么好看！”
“这是传统的中国古装吗，太有历史感了！”
“不明白了，究竟是历史剧，还是歌舞剧？！”……
人们议论着，好奇着，很多人不明白陈笑棠为何要打扮成这副模样，虽然很好看。
但马上，陈笑棠给予了解释。
“很高兴来到伦敦，也很高兴见到你们，我亲爱的歌迷朋友们！”陈笑棠大声说，“你们也许很好奇，我为什么会穿着这样的衣服，因为我演唱的第一首歌与我们古代的诗词有关，这首歌的名字就叫做---《明月几时有》！”
随着陈笑棠话音落地，整个舞台的灯光瞬间变得暗淡，陈笑棠整个人也隐藏在了暗淡中。
随即，一轮月亮从宫殿上方缓缓升起，是的，就是月亮，准确地说是一轮明月！
“哦，上帝呀，他是怎么做到的？”
“简直太逼真了！我仿佛来到了中国的古代！”
“这意境，这氛围，好期待接下来的这首中国歌曲！”……
悠扬的古筝响起，高山流水，水声潺潺。
伴随着古曲，陈笑棠开口吟唱：“明月几时有，把酒问青天……”
他唱的什么？！
很多英国观众正在迷糊的时候，突然发觉舞台后面的大屏幕上竟然出现了英文解释的歌词！！！
“不知天上宫阙，今夕是何年…….”
随着陈笑棠的低吟浅唱，那英文歌词不断地变化，犹如一首诗歌，滋润着所有人的心田。
不得不说，陈笑棠这一招高科技玩得实在巧妙。他把工业光魔研究出来的电脑特效直接用到了演唱会上，设计出这种声光一体的超级舞台效果，直接秒杀了一向呆板的英国人。
配合陈笑棠的演唱，舞台背景画面不断变换，从宫殿，到海上生明月，再到潮起潮落，到沧海桑田，日月变幻……琼楼，白云，歌曲升平……
尤其作为诗歌的国度，英国人在诗歌方面的“浪漫”绝对不亚于法国人在爱情上面的浪漫。英国诗人辈出，不说大文豪莎士比亚，像雪莱，拜伦，还有济慈等著名诗人都是英国人！
因此在这样的诗歌盛行的国度，陈笑棠演唱的这首《明月几时有》，通过英文翻译以后，虽然失掉了一些原诗的韵味，但依旧打动了很多英国歌迷的心！
“实在是太优美了，好好听的诗歌！”
“是啊，没想到中国的诗歌也这么的有韵味儿！”
“我决定了，以后要去大学进修中国古文学！” ↑返回顶部↑