第两百二十三章我姐比我温柔（3 / 3）
这是俄国著名诗人马雅可夫斯基的生前最后一首诗，一九一五年马雅可夫斯基结识了毕利克夫妇，爱上了他的妻子莉莉。他们之间错综的三角关系直到他死时都未能解决。尽管马雅可夫斯基对一九二五年诗人叶赛宁自杀的消息感到愤怒、心烦，他自己却在一九三Ο年用手枪结束自己的生命。
在他桌上留有一张字条，上面写着希望大家“不要因为我的死而责怪任何人，也不要闲聊此事”，其中还有“莉莉，爱我”几个字。
“很悲哀的感觉！……咳咳……”林曦儿鉴定说，她纤长的指间还夹着那支香烟，烟雾缭缭绕绕，她好容易才止住了呛咳，“你写的？”
我摇头，笑道：“不是。一个著名俄国诗人写的。”
接着我跟她大概讲了讲马雅可夫斯基的生平。
林曦儿嗤笑说：“为什么诗人都喜欢自杀？爱情原以生命为依托，有了生命才会有爱情，为了爱情而舍弃生命，这是本末倒置！Stupidpoet（愚蠢的诗人）！”
紧接着她又用法语嘟囔了一句什么，但我没听懂。
我冲她竖起大拇指，笑笑道：“说得好！为你的惊世语录干杯！”我端起了酒杯。
林曦儿却没有要干杯的意思，而是看着我咯咯咯地大笑起来。
我愣道：“你笑什么？”
“你要为愚蠢的男人干杯么？”她边笑边说道。
我道：“你说的不是愚蠢的诗人吗？”
“我后面一句法语说的就是愚蠢的男人啊！”她咯咯咯地笑得花枝乱颤
我瞟她一眼道：“不要攻击男人好吧？别以为我听不懂法语！”
事实上，我的确听不懂法语，英文我还能听懂一些，但法语我是一句也听不懂！
“Nomanisagoodstuff（男人没一个好东西）！”林曦儿挑衅地盯着我说。 ↑返回顶部↑
在他桌上留有一张字条，上面写着希望大家“不要因为我的死而责怪任何人，也不要闲聊此事”，其中还有“莉莉，爱我”几个字。
“很悲哀的感觉！……咳咳……”林曦儿鉴定说，她纤长的指间还夹着那支香烟，烟雾缭缭绕绕，她好容易才止住了呛咳，“你写的？”
我摇头，笑道：“不是。一个著名俄国诗人写的。”
接着我跟她大概讲了讲马雅可夫斯基的生平。
林曦儿嗤笑说：“为什么诗人都喜欢自杀？爱情原以生命为依托，有了生命才会有爱情，为了爱情而舍弃生命，这是本末倒置！Stupidpoet（愚蠢的诗人）！”
紧接着她又用法语嘟囔了一句什么，但我没听懂。
我冲她竖起大拇指，笑笑道：“说得好！为你的惊世语录干杯！”我端起了酒杯。
林曦儿却没有要干杯的意思，而是看着我咯咯咯地大笑起来。
我愣道：“你笑什么？”
“你要为愚蠢的男人干杯么？”她边笑边说道。
我道：“你说的不是愚蠢的诗人吗？”
“我后面一句法语说的就是愚蠢的男人啊！”她咯咯咯地笑得花枝乱颤
我瞟她一眼道：“不要攻击男人好吧？别以为我听不懂法语！”
事实上，我的确听不懂法语，英文我还能听懂一些，但法语我是一句也听不懂！
“Nomanisagoodstuff（男人没一个好东西）！”林曦儿挑衅地盯着我说。 ↑返回顶部↑