130、第一次做翻译(1 / 3)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  放下咖啡,在唐裕的身边坐下,然后不经意的看了他一眼。
  她希望,他能给自己一点提示,哪怕一点点也好,可是,他却淡定自如的端起咖啡,“先暖暖身子!”
  说完,转头看向以沫。
  那意思,明显是让她翻译了。
  这还要翻译?那你进门的时候,在跟人家说什么啊。而且之前没有自己,难道一直都是靠翻译沟通的吗?
  虽然满腹疑问,但还是很尽责的帮他翻译了过来。
  罗伯性格比较活泼一点,喝了大大的一口咖啡然后说,“唐先生,你的太太真是可爱!”
  点了点头,唐裕转向以沫,“他说什么?”
  “……”脸上红了红,在几人的注视下,她低声的说,“他说我可爱。”
  “嗯。”唐裕微微一笑,“告诉他,他说的很对!”
  “……”以沫看向罗伯,只能小声的说,“谢谢夸奖!”
  几个人坐着,说了一会儿无关痛痒的话,以沫从刚开始的紧张,变得越来越无聊了,他们到底是来干什么的,难道就是这样闲聊?问题是!还要翻译的闲聊?不觉得无聊吗?
  果然,还是年纪大的人比较有内涵点,看史密斯先生都已经的开始玩手游了。
  等等,手游!他在玩手游?!
  玩手游不是什么值得惊讶的事,可……她没看错的话,那是一款全中文版的手游,对话跟提示全都是中文的,他他他……看得懂?还是直接忽略而过?
  不可能!如果直接忽略而过,干嘛要玩中文版的!
  眼睛直勾勾的盯着史密斯先生的手机,全然忘了自己还在做个小翻译的事情。
  “以沫,以沫……”唐裕唤了两声,然后轻轻的碰了她一下,“在看什么?罗伯还在等你的翻译呢。”
  “史密斯先生明明会中文,为什么要装作不会的样子?”她忍不住直接开口问道。
  话音一落,史密斯倒是真的抬起头了,看向她的眼神微微含着笑意。
  “老爸,你太容易穿帮了!”罗伯不满道,一张口,却是流利无比的中文。
  那腔调,简直正宗的不能再正宗了。
  张大嘴巴,她惊讶的合不拢嘴,虽然刚才已经满心疑惑了,但毕竟是不肯定的,现在听到他能说出来,惊骇不小。
  “是你们太幼稚了!”史密斯慢条斯理的把手机收了起来看向唐裕,“唐,我最没想到的是你,你这么成熟的人,也会做这么幼稚的事!”
  看来,他们是串通好的?!他们根本都是精通好吗?!
  “我只是……小试牛刀!”唐裕微微一笑,伸手揽上她的肩膀。
  忍着拨开他的手的冲动,但是脸色真的很难看,“我去下洗手间!”
  起身,匆匆的离开,只觉得这里让人压抑无比。
  “唐,看上去,你妻子很生气哦!”史密斯先生若有所思的说。
  “老爸,一个小玩笑而已,怎么会那么小气的!本来还想多玩一会儿的,真的很有趣!”罗伯叫道。 ↑返回顶部↑


章节目录