第七章 邻居的职业（5 / 7）
“看来你也不愿浪费时间，波洛先生，和你合作一定非常愉快。我们准备一找到那年轻人就立刻比对他的指纹。”
“恕我直言，你错了，警督。”梅尔罗斯上校温和地说，“我是亲眼看着拉尔夫·佩顿长大的，他绝不可能沦为凶手。”
“世事难料。”警督不以为然。
“你们掌握了什么对他不利的证据吗？”我问道。
“他昨晚九点钟离开旅馆，九点半左右有人在芬利庄园附近见过他，而他现在还不见踪影。据了解，他的经济情况很不乐观。我还弄到了他的一双鞋——鞋底有橡胶鞋钉。这种鞋他有两双，样式完全相同。我这就准备去比对一下鞋印。我事先已经安排警员保护现场，以免鞋印遭到破坏。”
“我们马上动身。”梅尔罗斯上校说，“你和波洛先生也一起来吧？”
我们自然答应了，一起上了上校的车。警督急着要马上赶去现场检查鞋印，让我们在门房那里就放他下车。庄园内的车道在半途中有条小径向右边岔开去，通往露台和艾克罗伊德书房的窗户。
“你要不要和警督一起行动，波洛先生？”警察局局长问道，“或者先查看书房？”
波洛选择了后者。帕克为我们开门，举止谦恭得体，似乎已从昨晚的惊恐中恢复过来。
梅尔罗斯上校从口袋里掏出一把钥匙，打开通往门廊的那扇门，领着我们走进书房。
“波洛先生，除了尸体已经被搬走之外，这间屋子仍保持昨晚案发时相同的状态。”
“当时尸体在哪儿？”
我尽可能精确地描述了艾克罗伊德所处的位置。那把扶手椅仍然摆在壁炉前。
波洛走过去坐进扶手椅中。
“你说的那个蓝色信封，你离开时放在什么地方？”
“艾克罗伊德先生把它放在右边这张小桌上。”
波洛点点头。
“除此之外，其他东西都在原处吗？”
“我想是的。”
“梅尔罗斯上校，能否麻烦你在这把椅子里小坐片刻？多谢了。那么医生先生，请你把短剑的准确位置指给我看看。”
我照办了，在这期间，小矮子就站在门口观看。
“也就是说，从门口可以清楚地看到剑柄。你和帕克立即就注意到短剑了吗？”
“没错。”
波洛来到窗前。
“发现尸体时，电灯一定亮着吧？”
我表示肯定，并走到他身旁，见他正仔细研究窗台上的痕迹。
“橡胶鞋钉和佩顿上尉鞋子的款式是一样的。”他平静地说。
随后他又回到房间中央，环顾四周，训练有素的敏锐目光检视着屋内的一切。
“你是不是一个善于观察的人，谢泼德医生？”他最后问道。
“应该算是吧。”我有些惊讶。 ↑返回顶部↑
“恕我直言，你错了，警督。”梅尔罗斯上校温和地说，“我是亲眼看着拉尔夫·佩顿长大的，他绝不可能沦为凶手。”
“世事难料。”警督不以为然。
“你们掌握了什么对他不利的证据吗？”我问道。
“他昨晚九点钟离开旅馆，九点半左右有人在芬利庄园附近见过他，而他现在还不见踪影。据了解，他的经济情况很不乐观。我还弄到了他的一双鞋——鞋底有橡胶鞋钉。这种鞋他有两双，样式完全相同。我这就准备去比对一下鞋印。我事先已经安排警员保护现场，以免鞋印遭到破坏。”
“我们马上动身。”梅尔罗斯上校说，“你和波洛先生也一起来吧？”
我们自然答应了，一起上了上校的车。警督急着要马上赶去现场检查鞋印，让我们在门房那里就放他下车。庄园内的车道在半途中有条小径向右边岔开去，通往露台和艾克罗伊德书房的窗户。
“你要不要和警督一起行动，波洛先生？”警察局局长问道，“或者先查看书房？”
波洛选择了后者。帕克为我们开门，举止谦恭得体，似乎已从昨晚的惊恐中恢复过来。
梅尔罗斯上校从口袋里掏出一把钥匙，打开通往门廊的那扇门，领着我们走进书房。
“波洛先生，除了尸体已经被搬走之外，这间屋子仍保持昨晚案发时相同的状态。”
“当时尸体在哪儿？”
我尽可能精确地描述了艾克罗伊德所处的位置。那把扶手椅仍然摆在壁炉前。
波洛走过去坐进扶手椅中。
“你说的那个蓝色信封，你离开时放在什么地方？”
“艾克罗伊德先生把它放在右边这张小桌上。”
波洛点点头。
“除此之外，其他东西都在原处吗？”
“我想是的。”
“梅尔罗斯上校，能否麻烦你在这把椅子里小坐片刻？多谢了。那么医生先生，请你把短剑的准确位置指给我看看。”
我照办了，在这期间，小矮子就站在门口观看。
“也就是说，从门口可以清楚地看到剑柄。你和帕克立即就注意到短剑了吗？”
“没错。”
波洛来到窗前。
“发现尸体时，电灯一定亮着吧？”
我表示肯定，并走到他身旁，见他正仔细研究窗台上的痕迹。
“橡胶鞋钉和佩顿上尉鞋子的款式是一样的。”他平静地说。
随后他又回到房间中央，环顾四周，训练有素的敏锐目光检视着屋内的一切。
“你是不是一个善于观察的人，谢泼德医生？”他最后问道。
“应该算是吧。”我有些惊讶。 ↑返回顶部↑