第十章 珍妮·德赖弗（5 / 5）
“这个问题的答案是‘没有’。”珍妮一字一顿地说，“卡洛塔，从我认识她开始就总是忙于她的工作和那个娇弱的妹妹。她那种‘我是一家之主，全家都靠我’的自觉非常强烈。所以答案是没有——严格地说。”
“哦！那么不严格地说呢？”
“如果说——我是说最近——卡洛塔开始对某个男人发生兴趣，我倒也不会太奇怪。”
“哦！”
“还是得提醒你，这完全是我单方面的猜测。我只是从她的态度上这么琢磨。她有些——不同了——也不算是在做梦，但是有些恍神的样子。她看起来也有些不同，某种程度上。哎，我也解释不清楚。这是那种其他女人能够感觉出来的事情——当然，也有可能我完全是错的。”
波洛点点头。
“谢谢你，小姐。还有一个问题。亚当斯小姐有没有什么朋友的名字缩写是d？”
“d，”珍妮·德赖弗仔细地想着，“d？真抱歉，我想不出有这么一个人。” ↑返回顶部↑
“哦！那么不严格地说呢？”
“如果说——我是说最近——卡洛塔开始对某个男人发生兴趣，我倒也不会太奇怪。”
“哦！”
“还是得提醒你，这完全是我单方面的猜测。我只是从她的态度上这么琢磨。她有些——不同了——也不算是在做梦，但是有些恍神的样子。她看起来也有些不同，某种程度上。哎，我也解释不清楚。这是那种其他女人能够感觉出来的事情——当然，也有可能我完全是错的。”
波洛点点头。
“谢谢你，小姐。还有一个问题。亚当斯小姐有没有什么朋友的名字缩写是d？”
“d，”珍妮·德赖弗仔细地想着，“d？真抱歉，我想不出有这么一个人。” ↑返回顶部↑