第十六章 计划（3 / 5）
“你疯了。”
“不。”波洛说，“我可能是有些古怪，但绝对不是疯子。”
“假如她报警怎么办？我会进监狱的！”
“她不会去找警察。”
“你怎么知道？”
“实际上我就是知道。我知道所有的事。”
“我不喜欢这个计划。”
“你不会拿到那十万英镑的，如果这能让你的良心好过一些的话。”波洛眨了眨眼。
“是的，但你看，波洛先生，这种疯狂的计划可能会毁了我的余生。”
“好啦，好啦，那位夫人不会报警的，我可以向你保证。”
“她会告诉她丈夫。”
“也不会。”
“我还是不喜欢它。”
“难道你宁愿失去病人，毁掉你的职业生涯？”
“不，但是——”
波洛温和地看着他微笑。“你对这类事情有着天然的反感，这再自然不过了。同时你也有骑士风度。不过我可以向你保证，霍布里夫人不值得你这样——用你们的俗语来说，她可不是什么好货色。”
“不管怎么说，她不会是凶手。”
“为什么？”
“为什么？因为我们会看见她的！我和简就坐在她对面。”
“这是你的先入之见。而我，我要把事情理清楚；我必须确认一些事。”
“我不愿去敲诈一个女人。”
“哦，我的上帝，词汇的力量是多么巨大！不会真的有‘敲诈’的，你只需要引发某种效果。一旦你打好基础，我将插手处理。”
诺曼说：“如果你把我送进了监狱——”
“不、不、不，我跟苏格兰场很熟，一旦出了什么问题，我会负责的。除了我说过的那些，不会出现任何问题。”
诺曼叹了口气，让步了。“好吧，我写，但我还是一点儿也不喜欢这个主意。”
“好，就照我说的写。拿着这支铅笔。”波洛一字一句口授完毕，然后说，“好了，之后我会告诉你见了面怎么说。格雷小姐，你去剧院看戏吗？”
“经常去。”简说。
“好。你看过一部叫做《南边》的剧吗？”
“是的，我一个月前看过。相当不错。”
“一出美国戏剧，对吧？” ↑返回顶部↑
“不。”波洛说，“我可能是有些古怪，但绝对不是疯子。”
“假如她报警怎么办？我会进监狱的！”
“她不会去找警察。”
“你怎么知道？”
“实际上我就是知道。我知道所有的事。”
“我不喜欢这个计划。”
“你不会拿到那十万英镑的，如果这能让你的良心好过一些的话。”波洛眨了眨眼。
“是的，但你看，波洛先生，这种疯狂的计划可能会毁了我的余生。”
“好啦，好啦，那位夫人不会报警的，我可以向你保证。”
“她会告诉她丈夫。”
“也不会。”
“我还是不喜欢它。”
“难道你宁愿失去病人，毁掉你的职业生涯？”
“不，但是——”
波洛温和地看着他微笑。“你对这类事情有着天然的反感，这再自然不过了。同时你也有骑士风度。不过我可以向你保证，霍布里夫人不值得你这样——用你们的俗语来说，她可不是什么好货色。”
“不管怎么说，她不会是凶手。”
“为什么？”
“为什么？因为我们会看见她的！我和简就坐在她对面。”
“这是你的先入之见。而我，我要把事情理清楚；我必须确认一些事。”
“我不愿去敲诈一个女人。”
“哦，我的上帝，词汇的力量是多么巨大！不会真的有‘敲诈’的，你只需要引发某种效果。一旦你打好基础，我将插手处理。”
诺曼说：“如果你把我送进了监狱——”
“不、不、不，我跟苏格兰场很熟，一旦出了什么问题，我会负责的。除了我说过的那些，不会出现任何问题。”
诺曼叹了口气，让步了。“好吧，我写，但我还是一点儿也不喜欢这个主意。”
“好，就照我说的写。拿着这支铅笔。”波洛一字一句口授完毕，然后说，“好了，之后我会告诉你见了面怎么说。格雷小姐，你去剧院看戏吗？”
“经常去。”简说。
“好。你看过一部叫做《南边》的剧吗？”
“是的，我一个月前看过。相当不错。”
“一出美国戏剧，对吧？” ↑返回顶部↑