第十一章（3 / 4）
“要我说，”霍普金斯护士说，“他从来没有真正爱过卡莱尔小姐。我可不会说那叫爱。”
波洛以旧式的做派问：“玛丽·杰拉德有没有鼓励他的追求？”
霍普金斯护士厉声说：“她的表现无可挑剔。没人能说她鼓励他的追求！”
波洛说：“那她爱上他了吗？”
霍普金斯护士厉声说：“不，她没有。”
“但是她喜欢他吧？”
“哦，是的，她挺喜欢他的。”
“我想，假以时日，他们也许会有进一步发展吧？”
“这有可能。但是玛丽不会操之过急。她在这儿的时候就告诉过他，他还和埃莉诺小姐有婚约，不应该和她说这些话。后来他到伦敦找她的时候，她也是这样说的。”
波洛颇为直接地问：“你自己怎么看罗德里克·韦尔曼先生？”
霍普金斯护士说：“他是个不错的小伙子。虽然有点神经质。看起来好像有点闷闷不乐的样子。那些神经质的人往往都这样。”
“他喜欢他的婶婶吗？”
“我认为是的。”
“她病重的时候，他有没有经常来陪伴她？”
“你是说她第二次中风的时候吗？他们来庄园那天，是她去世前一天晚上？我相信他甚至都没进过她的房间！”
“真的吗？”
霍普金斯护士赶紧说：“她没有提出要见他。当然，我们也没料到她这么快就死了。你知道的，很多男人都是这个样子的，害怕进病房。他们也没办法。而且这不是无情。他们只是不想自己被弄得心烦意乱。”
波洛会意地点点头。他说：“你肯定韦尔曼先生在他婶婶去世前没有进过她的房间吗？”
“至少我值班的时候是没有进过！奥布莱恩护士凌晨三点来换我的班，也许她见过。但是，她并没有和我提起过。”
波洛说：“也许他是在你们不在的时候进入了她的房间？”
霍普金斯护士厉声说：“我不会擅离职守，放着我的病人不管的，波洛先生。”
“非常抱歉。我不是那个意思。我是想也许你有时需要去烧个水，或者到楼下拿一些必要的药剂。”
霍普金斯护士的面色缓和了一些，说：“我的确下楼换过热水瓶，重新装了一瓶水。我知道厨房里有水壶在烧热水。”
“你离开了多久？”
“大概五分钟吧。”
“啊，是的，那么韦尔曼先生有可能在那时去看过她吧？”
“如果他那么做的话，一定动作非常快。”
波洛叹了口气。他说：“照你这么说，男人都害怕进病房。看护病人的天使都是女人。要是没有你们，我们该怎么办啊？特别是从事你这个工作的，真是一个崇高的职业。”
霍普金斯护士的脸红了，说：“你说得真好。我自己从来没有这样想过呢。护理工作太辛苦了，根本没想过它崇高的一面。”
波洛说：“关于玛丽·杰拉德，你还有什么别的能告诉我的吗？” ↑返回顶部↑
波洛以旧式的做派问：“玛丽·杰拉德有没有鼓励他的追求？”
霍普金斯护士厉声说：“她的表现无可挑剔。没人能说她鼓励他的追求！”
波洛说：“那她爱上他了吗？”
霍普金斯护士厉声说：“不，她没有。”
“但是她喜欢他吧？”
“哦，是的，她挺喜欢他的。”
“我想，假以时日，他们也许会有进一步发展吧？”
“这有可能。但是玛丽不会操之过急。她在这儿的时候就告诉过他，他还和埃莉诺小姐有婚约，不应该和她说这些话。后来他到伦敦找她的时候，她也是这样说的。”
波洛颇为直接地问：“你自己怎么看罗德里克·韦尔曼先生？”
霍普金斯护士说：“他是个不错的小伙子。虽然有点神经质。看起来好像有点闷闷不乐的样子。那些神经质的人往往都这样。”
“他喜欢他的婶婶吗？”
“我认为是的。”
“她病重的时候，他有没有经常来陪伴她？”
“你是说她第二次中风的时候吗？他们来庄园那天，是她去世前一天晚上？我相信他甚至都没进过她的房间！”
“真的吗？”
霍普金斯护士赶紧说：“她没有提出要见他。当然，我们也没料到她这么快就死了。你知道的，很多男人都是这个样子的，害怕进病房。他们也没办法。而且这不是无情。他们只是不想自己被弄得心烦意乱。”
波洛会意地点点头。他说：“你肯定韦尔曼先生在他婶婶去世前没有进过她的房间吗？”
“至少我值班的时候是没有进过！奥布莱恩护士凌晨三点来换我的班，也许她见过。但是，她并没有和我提起过。”
波洛说：“也许他是在你们不在的时候进入了她的房间？”
霍普金斯护士厉声说：“我不会擅离职守，放着我的病人不管的，波洛先生。”
“非常抱歉。我不是那个意思。我是想也许你有时需要去烧个水，或者到楼下拿一些必要的药剂。”
霍普金斯护士的面色缓和了一些，说：“我的确下楼换过热水瓶，重新装了一瓶水。我知道厨房里有水壶在烧热水。”
“你离开了多久？”
“大概五分钟吧。”
“啊，是的，那么韦尔曼先生有可能在那时去看过她吧？”
“如果他那么做的话，一定动作非常快。”
波洛叹了口气。他说：“照你这么说，男人都害怕进病房。看护病人的天使都是女人。要是没有你们，我们该怎么办啊？特别是从事你这个工作的，真是一个崇高的职业。”
霍普金斯护士的脸红了，说：“你说得真好。我自己从来没有这样想过呢。护理工作太辛苦了，根本没想过它崇高的一面。”
波洛说：“关于玛丽·杰拉德，你还有什么别的能告诉我的吗？” ↑返回顶部↑