第二十六章（1 / 2）
第二十六章
他们从侧门带她离开法庭。
她看到很多面孔在迎接她——罗迪，还有那位小胡子侦探。
但是她转向了彼得·洛德。
“我想离开。”
她和他现在坐在平稳行驶的戴姆勒车中，迅速离开伦敦。
他什么也没有说。她享受着这难得的沉默。
时间分分秒秒过去，她离得越来越远。
新的生活……
这正是她想要的……
新的生活。
她突然说道：“我，我想去个安静的地方，看不见任何人的地方。”
彼得·洛德平静地说：“这一切都安排好了。你会去一家疗养院。安静的地方。有美丽的花园。没有人会打扰你，或找到你。”
她叹了口气，说：“是的，这正是我想要的。”
她想，因为他是医生，所以能够理解。他知道，也不来烦她。幸好和他一起安安静静地来到这里，远离这一切，远离伦敦，到一个安全的地方。
她想忘记，忘记一切。一切都不再真实。全都不见了，消失了，结束了，过去的生活和旧日的感情。她是一个全新的、陌生的、毫无戒备的生物，简陋、原始，一切重新开始。很奇怪，很害怕。
但是和彼得·洛德在一起令人宽慰。
他们现在已经出了伦敦，穿行在郊区。她终于说：“全靠你，多亏你。”
彼得·洛德：“全靠波洛。这家伙是个魔法师！”
但埃莉诺摇摇头。她固执地说：“是你。是你抓着他，让他做的吧！”
彼得笑了。“好吧，是我让他做的。”
埃莉诺说：“你知道我没那么做，还是你也不确定？”
彼得干脆地回答：“我从来都不十分确定。”
埃莉诺说：“所以我才在一开始的时候差点说了‘我有罪’，因为，你瞧，我确实那么想过……那天，当我在小屋外面笑个不停的时候，我确实那么想过。”
彼得说：“是的，我知道。”
她不解地说：“现在想想觉得很奇怪，就像中了邪。那天我买了鱼糜，在切三明治的时候，我假装编一个故事，我想着‘我把毒药混进去，她吃了就会死掉，然后罗迪就会回到我身边。’”
彼得·洛德说：“假装一些事情可以帮助人们纾解情绪。这不是坏事，真的。你通过幻想把这些情绪从心里排解出来。就像出汗把废物从身体里排泄出来一样。”
埃莉诺说：“是的，这是真的。因为它一下子就消失了！我指的是，内心的阴暗！当那个女人提到门房外的玫瑰时，一切就恢复了，回到了正常的心态。”
然后她打了一个寒噤，说：“后来，当我们走进晨间起居室，她已经死了，快死了。我当时的感受是：设想谋杀和实施谋杀有多大区别？”
彼得·洛德说：“天差地别！” ↑返回顶部↑
他们从侧门带她离开法庭。
她看到很多面孔在迎接她——罗迪，还有那位小胡子侦探。
但是她转向了彼得·洛德。
“我想离开。”
她和他现在坐在平稳行驶的戴姆勒车中，迅速离开伦敦。
他什么也没有说。她享受着这难得的沉默。
时间分分秒秒过去，她离得越来越远。
新的生活……
这正是她想要的……
新的生活。
她突然说道：“我，我想去个安静的地方，看不见任何人的地方。”
彼得·洛德平静地说：“这一切都安排好了。你会去一家疗养院。安静的地方。有美丽的花园。没有人会打扰你，或找到你。”
她叹了口气，说：“是的，这正是我想要的。”
她想，因为他是医生，所以能够理解。他知道，也不来烦她。幸好和他一起安安静静地来到这里，远离这一切，远离伦敦，到一个安全的地方。
她想忘记，忘记一切。一切都不再真实。全都不见了，消失了，结束了，过去的生活和旧日的感情。她是一个全新的、陌生的、毫无戒备的生物，简陋、原始，一切重新开始。很奇怪，很害怕。
但是和彼得·洛德在一起令人宽慰。
他们现在已经出了伦敦，穿行在郊区。她终于说：“全靠你，多亏你。”
彼得·洛德：“全靠波洛。这家伙是个魔法师！”
但埃莉诺摇摇头。她固执地说：“是你。是你抓着他，让他做的吧！”
彼得笑了。“好吧，是我让他做的。”
埃莉诺说：“你知道我没那么做，还是你也不确定？”
彼得干脆地回答：“我从来都不十分确定。”
埃莉诺说：“所以我才在一开始的时候差点说了‘我有罪’，因为，你瞧，我确实那么想过……那天，当我在小屋外面笑个不停的时候，我确实那么想过。”
彼得说：“是的，我知道。”
她不解地说：“现在想想觉得很奇怪，就像中了邪。那天我买了鱼糜，在切三明治的时候，我假装编一个故事，我想着‘我把毒药混进去，她吃了就会死掉，然后罗迪就会回到我身边。’”
彼得·洛德说：“假装一些事情可以帮助人们纾解情绪。这不是坏事，真的。你通过幻想把这些情绪从心里排解出来。就像出汗把废物从身体里排泄出来一样。”
埃莉诺说：“是的，这是真的。因为它一下子就消失了！我指的是，内心的阴暗！当那个女人提到门房外的玫瑰时，一切就恢复了，回到了正常的心态。”
然后她打了一个寒噤，说：“后来，当我们走进晨间起居室，她已经死了，快死了。我当时的感受是：设想谋杀和实施谋杀有多大区别？”
彼得·洛德说：“天差地别！” ↑返回顶部↑