第875章 医病（2 / 4）
“癫王殿下言重了，还是办正事吧！”
来之前，王惟一就听曹沉说过了，这一次看病事小，宣扬中医之能事大。
说白了，就是来给这是罗马人长见识的。
......
来到爱德华身前，静观片刻，又由懂西撒克斯语的阿拉伯商人做翻译，细问爱德华日常起居三餐饮食。
爱德华虽心中恐惧中医“巫毒”，可是面前这位“老神仙”问的都是无关痛痒的日常琐碎，也只好勉强作答。
期间，作为翻译的阿拉伯人显然得到了唐奕的授意，不但沟通爱德华与王惟一之间的交流，还有专人把两人对话高声翻译给罗马人听。
不过，这还真不是唐奕吩咐的，而是王惟一交待下去的。
与别的中医不同，王老先生从不敝帚自珍，对于唐奕要在欧洲推广中医，不但不觉“败家”，反而抱着“医者仁心”的态度心下支持，自然也不怕罗马人详细的了解他是怎么诊病的。
总之，在王惟一的有意为之之下，罗马百姓正在见证一场与他们的医学完全不同的问诊过程。
不管宋人是不是要用巫毒杀害西撒克斯国王，起码宋人公开公正的态度显现了出来。罗马百姓对巫毒的憎恶虽然还未消散，可是也都能静心细听，听听宋人都问了些什么。
待王惟一都问的差不多了，悠悠然退了回来，唐奕靠上前去。
“先生不把一把脉向？”
此事事关重大，不但关系中医推广，大宋在罗马建立良好的统治环境的问题，而且在有心之人的刻意怂恿之下，这还是一场事关民心所向的政治阴谋......
能不能破局，就全看王惟一能不能治好爱德华了。
只闻王惟一道：“殿下怕有谬误，中医看病，‘望闻问切’四诊合参，望、闻、问是最主要的，切脉是为小道，只是用来验证前三诊正确与否。”
......
这些话不光唐奕听见了，翻译的阿拉伯人也不管应不应该，反正有了吩咐，那就无脑翻译呗，悉数把王惟一之言翻译给罗马百姓。
百姓们连中医是什么都不知道，哪里听得懂？
倒是爱德华，心里咯噔一下，“切麦？”
心中更是没了底，暗道，东方巫术果然还是巫术，切麦子也能看病？
“哦....”唐奕点着头，恍然大悟。
这些东西，连孙老头都没和他说过，他上哪知道去？还抱着后世中医上来就把脉，“什么病都在脉向里”那种思维呢。
“那王老先生不再把一把脉，确认一下？”
好吧，他还是有点不放心。
王惟一笑了，看着爱德华，“表内清晰，因果有序，不用诊脉也知道是什么疾症了。”
“什么病？”
“暴饮暴食，虚火明旺的积食症。”
靠！唐奕暗骂一句，结果还是吃上火了。
“那....” ↑返回顶部↑
来之前，王惟一就听曹沉说过了，这一次看病事小，宣扬中医之能事大。
说白了，就是来给这是罗马人长见识的。
......
来到爱德华身前，静观片刻，又由懂西撒克斯语的阿拉伯商人做翻译，细问爱德华日常起居三餐饮食。
爱德华虽心中恐惧中医“巫毒”，可是面前这位“老神仙”问的都是无关痛痒的日常琐碎，也只好勉强作答。
期间，作为翻译的阿拉伯人显然得到了唐奕的授意，不但沟通爱德华与王惟一之间的交流，还有专人把两人对话高声翻译给罗马人听。
不过，这还真不是唐奕吩咐的，而是王惟一交待下去的。
与别的中医不同，王老先生从不敝帚自珍，对于唐奕要在欧洲推广中医，不但不觉“败家”，反而抱着“医者仁心”的态度心下支持，自然也不怕罗马人详细的了解他是怎么诊病的。
总之，在王惟一的有意为之之下，罗马百姓正在见证一场与他们的医学完全不同的问诊过程。
不管宋人是不是要用巫毒杀害西撒克斯国王，起码宋人公开公正的态度显现了出来。罗马百姓对巫毒的憎恶虽然还未消散，可是也都能静心细听，听听宋人都问了些什么。
待王惟一都问的差不多了，悠悠然退了回来，唐奕靠上前去。
“先生不把一把脉向？”
此事事关重大，不但关系中医推广，大宋在罗马建立良好的统治环境的问题，而且在有心之人的刻意怂恿之下，这还是一场事关民心所向的政治阴谋......
能不能破局，就全看王惟一能不能治好爱德华了。
只闻王惟一道：“殿下怕有谬误，中医看病，‘望闻问切’四诊合参，望、闻、问是最主要的，切脉是为小道，只是用来验证前三诊正确与否。”
......
这些话不光唐奕听见了，翻译的阿拉伯人也不管应不应该，反正有了吩咐，那就无脑翻译呗，悉数把王惟一之言翻译给罗马百姓。
百姓们连中医是什么都不知道，哪里听得懂？
倒是爱德华，心里咯噔一下，“切麦？”
心中更是没了底，暗道，东方巫术果然还是巫术，切麦子也能看病？
“哦....”唐奕点着头，恍然大悟。
这些东西，连孙老头都没和他说过，他上哪知道去？还抱着后世中医上来就把脉，“什么病都在脉向里”那种思维呢。
“那王老先生不再把一把脉，确认一下？”
好吧，他还是有点不放心。
王惟一笑了，看着爱德华，“表内清晰，因果有序，不用诊脉也知道是什么疾症了。”
“什么病？”
“暴饮暴食，虚火明旺的积食症。”
靠！唐奕暗骂一句，结果还是吃上火了。
“那....” ↑返回顶部↑