第66章 江氏俗调(2 / 2)
可是这陌生的曲调却有一种别样的新鲜之感,让人有种禁不住随之起舞歌唱的冲动。
江逐流本来担心他这个主意到底能不能成,此时一见众人的反应,知道已经成功了一大半了。
他交给香香的根本不是什么家乡里的俚曲小调,而是后世的流行歌曲。柳永不是俗吗?江逐流就给他来个大俗的,你既然只剩下一条内裤,我就干脆来个裸奔。江逐流相信,若说是通俗易懂,柳永的词怎么也比不上后世的通俗歌曲。
可是,歌曲也不能太通俗了,太通俗了宋代老百姓也不一定能理解。毕竟后世的语言和宋代的民间俚语还是有差别的。思来想去,江逐流就选了几首歌词比较雅致的通俗歌曲,分别唱给香香听,让香香从中间选一首最能让当时市井平民理解的歌曲。香香听了后就从中间选了一首,说歌词完全没有问题,市井平民完全可以理解,只是曲调需要稍微修改一下,更符合宋人的欣赏习惯。
那边观众正在投入地看莞莞的表演,忽然听到东边舞台处传来一阵悠扬的乐曲,听起来新鲜活泼,不由得纷纷扭头望去。
本章尚未结束,请点击下一页继续阅读! ↑返回顶部↑
江逐流本来担心他这个主意到底能不能成,此时一见众人的反应,知道已经成功了一大半了。
他交给香香的根本不是什么家乡里的俚曲小调,而是后世的流行歌曲。柳永不是俗吗?江逐流就给他来个大俗的,你既然只剩下一条内裤,我就干脆来个裸奔。江逐流相信,若说是通俗易懂,柳永的词怎么也比不上后世的通俗歌曲。
可是,歌曲也不能太通俗了,太通俗了宋代老百姓也不一定能理解。毕竟后世的语言和宋代的民间俚语还是有差别的。思来想去,江逐流就选了几首歌词比较雅致的通俗歌曲,分别唱给香香听,让香香从中间选一首最能让当时市井平民理解的歌曲。香香听了后就从中间选了一首,说歌词完全没有问题,市井平民完全可以理解,只是曲调需要稍微修改一下,更符合宋人的欣赏习惯。
那边观众正在投入地看莞莞的表演,忽然听到东边舞台处传来一阵悠扬的乐曲,听起来新鲜活泼,不由得纷纷扭头望去。
本章尚未结束,请点击下一页继续阅读! ↑返回顶部↑