第757章 这不是误译(二更)(2 / 3)
“在很久之前,我也曾有过我很在乎的人。”
画面切换,中年男子和年轻的女孩走在树木葱郁的森林中,而后是一个小女孩的近景特写。本该在学校中的小女孩,正在非常熟练地给手枪上膛。
不知何时,淡淡的背景音逐渐淡入,简单的吉他声仿佛蕴藏着一种淡淡的悲凉,在诉说着些什么。
“但现在,那个鬼东西只有一个用处,就是让你送命。”
在这之后,是很多支离破碎的对话。
“我需要你把某件东西偷偷带出城。”
“她会是个累赘,乔尔。”
“我只需要一些简单的装备就能上路了。”
“我猜,跟那女孩有关?”
“肯定跟那女孩有关。”
“再怎么样也不会比待在这里更糟糕,对吧?”
“我们一直都在苟且偷生而已,乔尔。”
“不,我们是在努力地活下去!”
“这是我们的机会!”
“别说了,泰丝!”
“你是在铤而走险。”
被吊死在树上的尸体。
持枪的恶徒。
荒弃的豪宅。
乔尔和爱丽躲在墙后,拿着霰弹枪的恶徒正在搜索他们的位置。
“我们现在怎么办?”
“不要浪费任何一颗子弹。”
丧尸,恶徒,毒气,染血的刀、自制炸弹……
“我们经历了这么多,付出了那么多努力,总该是有意义的,对吧?”
在爱丽最后的问句中,画面黑屏,视频戛然而止。
……
看完了宣传cg,很多玩家都是一头雾水。
这都是哪跟哪?看不懂啊!
显然,这个视频的主要手法是“拆”,就是把游戏的完整剧情拆成很多个片段,穿插着人物对话,让玩家可以得到关于剧情的只言片语,却又不会产生任何剧透的效果。
但仅仅从这个视频上来看,玩家们并没有获得太多有用的信息,也没看到这游戏的亮点到底在哪。 ↑返回顶部↑
画面切换,中年男子和年轻的女孩走在树木葱郁的森林中,而后是一个小女孩的近景特写。本该在学校中的小女孩,正在非常熟练地给手枪上膛。
不知何时,淡淡的背景音逐渐淡入,简单的吉他声仿佛蕴藏着一种淡淡的悲凉,在诉说着些什么。
“但现在,那个鬼东西只有一个用处,就是让你送命。”
在这之后,是很多支离破碎的对话。
“我需要你把某件东西偷偷带出城。”
“她会是个累赘,乔尔。”
“我只需要一些简单的装备就能上路了。”
“我猜,跟那女孩有关?”
“肯定跟那女孩有关。”
“再怎么样也不会比待在这里更糟糕,对吧?”
“我们一直都在苟且偷生而已,乔尔。”
“不,我们是在努力地活下去!”
“这是我们的机会!”
“别说了,泰丝!”
“你是在铤而走险。”
被吊死在树上的尸体。
持枪的恶徒。
荒弃的豪宅。
乔尔和爱丽躲在墙后,拿着霰弹枪的恶徒正在搜索他们的位置。
“我们现在怎么办?”
“不要浪费任何一颗子弹。”
丧尸,恶徒,毒气,染血的刀、自制炸弹……
“我们经历了这么多,付出了那么多努力,总该是有意义的,对吧?”
在爱丽最后的问句中,画面黑屏,视频戛然而止。
……
看完了宣传cg,很多玩家都是一头雾水。
这都是哪跟哪?看不懂啊!
显然,这个视频的主要手法是“拆”,就是把游戏的完整剧情拆成很多个片段,穿插着人物对话,让玩家可以得到关于剧情的只言片语,却又不会产生任何剧透的效果。
但仅仅从这个视频上来看,玩家们并没有获得太多有用的信息,也没看到这游戏的亮点到底在哪。 ↑返回顶部↑