快穿：变美后，我躺赢了 第1162节（2 / 4）
什么大呼小叫？
秦少这是真性情！
再说了，秦少的声音只是比正常音量大了一丢丢，还达不到喊叫的地步。
顶多就是没有刻意压低声音罢了。
服务员愣住了，在京城，能够被人称作“少”，估计都不是普通人。
幸好自己没有抢在领班前头，否则——
“……好的，三份全熟的牛排。”
领班那边已经给客人点了餐。
傅思敏他们这一桌，距离不算远，所以能够听到领班确认点餐的声音。
方丽娜正在小心翼翼的切着牛排，听到这话，脱口问了句：“全熟？不是只有奇数吗？”
一三五七九啊。
而全熟是什么？十分熟？
傅思敏赶忙道：“九分熟其实就是全熟。”
well done嘛。
方丽娜就不理解了，“全熟应该是十分啊！”
傅思敏：……是啊！可人家礼仪老师就是这么教的啊。
还是祁连城，因为从小在蓝天基地长大，认识的叔叔阿姨不是机长就是空乘，其中不乏老一辈的前辈。
那些人里就有民国时的名媛、世家公子等。
他们才是真正懂得礼仪的人。
“应该是翻译的差距。也有饮食上的差异。”
对于外国人来说，well done就是全熟。
可这样的全熟，并不是真的熟透了，还是有那么一份生。
国人翻译过来，就是九分熟。
祁连城淡淡的解释着。
不知道为什么，明明祁连城没有傅思敏那么规矩端方，甚至带着几分随意，方丽娜就是觉得信服。
傅思敏：……
自己似乎连祁连城都比不上啊。
祁连城是从小就被熏陶，是一种来自于内心的自信与强大。
而她——
五岁去霍家，虽然有亲妈，可到底是个外姓人。 ↑返回顶部↑
秦少这是真性情！
再说了，秦少的声音只是比正常音量大了一丢丢，还达不到喊叫的地步。
顶多就是没有刻意压低声音罢了。
服务员愣住了，在京城，能够被人称作“少”，估计都不是普通人。
幸好自己没有抢在领班前头，否则——
“……好的，三份全熟的牛排。”
领班那边已经给客人点了餐。
傅思敏他们这一桌，距离不算远，所以能够听到领班确认点餐的声音。
方丽娜正在小心翼翼的切着牛排，听到这话，脱口问了句：“全熟？不是只有奇数吗？”
一三五七九啊。
而全熟是什么？十分熟？
傅思敏赶忙道：“九分熟其实就是全熟。”
well done嘛。
方丽娜就不理解了，“全熟应该是十分啊！”
傅思敏：……是啊！可人家礼仪老师就是这么教的啊。
还是祁连城，因为从小在蓝天基地长大，认识的叔叔阿姨不是机长就是空乘，其中不乏老一辈的前辈。
那些人里就有民国时的名媛、世家公子等。
他们才是真正懂得礼仪的人。
“应该是翻译的差距。也有饮食上的差异。”
对于外国人来说，well done就是全熟。
可这样的全熟，并不是真的熟透了，还是有那么一份生。
国人翻译过来，就是九分熟。
祁连城淡淡的解释着。
不知道为什么，明明祁连城没有傅思敏那么规矩端方，甚至带着几分随意，方丽娜就是觉得信服。
傅思敏：……
自己似乎连祁连城都比不上啊。
祁连城是从小就被熏陶，是一种来自于内心的自信与强大。
而她——
五岁去霍家，虽然有亲妈，可到底是个外姓人。 ↑返回顶部↑